-
1 покрытый инеем
-
2 покрытый инеем
hoary имя прилагательное: -
3 покрытый инеем
-
4 покрытый инеем
1) General subject: frosted, hoar, hoary, ice glazed, rimy2) Automobile industry: ice-glazed3) Makarov: covered with rime -
5 трубопровод, покрытый инеем
Coolers: frosted pipingУниверсальный русско-английский словарь > трубопровод, покрытый инеем
-
6 покрытый белым пушком
Русско-английский синонимический словарь > покрытый белым пушком
-
7 покрытый
1. coveredдорога, покрытая камнями — a road covered with stones
трава, покрытая инеем — grass covered with frost
2. topped3. coatedбумага, покрытая слоем диэлектрика — dielectric coated paper
пилюли, покрытые сахаром — pills coated with sugar
таблетка, покрытая оболочкой — coated tablet
4. shirted -
8 покрытый льдом
1) General subject: glacial, glaciated, ice glazed, icy2) Automobile industry: ice-glazed3) Oceanography: glacierized4) Marine science: ice-covered6) General subject: ice-coated, ice-glazed (инеем), iced -
9 покрытый льдом или инеем
General subject: ice-glazed (о дороге)Универсальный русско-английский словарь > покрытый льдом или инеем
-
10 древний
ancient имя прилагательное: -
11 матовый
mat имя прилагательное: -
12 почтенный
venerable имя прилагательное: -
13 седой
-
14 глазированный
glazed имя прилагательное: -
15 тронутый морозом
См. также в других словарях:
покрытый инеем — прил., кол во синонимов: 4 • заиндевелый (9) • индевелый (2) • куржавый (6) • … Словарь синонимов
ИНЕЙ — ИНЕЙ, мерзлые испарения, сырость в воздухе, которая садится на предметы, кои холоднее воздуха, и замерзает на них пушком, что случается после отдачи сильных морозов. От дыханья иней садится на бороду, воротник. На деревьях, густой иней, куржа,… … Толковый словарь Даля
и́нистый — ая, ое; инист, а, о. Покрытый инеем; насыщенный инеем. И сладко заснул он [кедр] в инистой мгле, И сон его вьюга лелеет. Тютчев, С чужой стороны … Малый академический словарь
Халаца — боковое ответвление Мамисонского ущелья в Сесерной Осетии; расположено в окрестностях селения Тиб; здесь же находится одноименная гора (3937м). Возможно, в основе перевода топонима лежат осетинские элементы: халас – «иней», «покрыться инеем» и… … Топонимический словарь Кавказа
заи́ндевевший — ая, ее. 1. прич. прош. от заиндеветь. 2. в знач. прил. Покрытый инеем; заиндевелый. Широкое снежное поле. Белые холмы окружают его, на них белые же, заиндевевшие деревья. Гаршин, Трус. Осторожно приседая на круп, конь спускался по крутому… … Малый академический словарь
заи́ндевелый — ая, ое. Покрытый инеем. Снеговая дорога сбегала в овраг между заиндевелыми кустами орешника. Паустовский, Беспокойная юность … Малый академический словарь
плексигла́с — а, м. То же, что органическое стекло (см. органический 1). Генерал водил по карте толстым портсигаром из плексигласа. Катаев, За власть Советов. В штурманской кабине сквозь покрытый инеем плексиглас я пытался рассмотреть извилистые очертания… … Малый академический словарь
Заиндевелый и Заиндевелый — прил. 1. Покрытый инеем Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Заиндевелый — за индевелый, заиндев елый прил. Покрытый инеем. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Куржавый — прил. местн. Покрытый инеем. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Обындевелый — прил. Покрытый инеем. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой